从培根拉丁语scientia、德语Wissenschaft到五四“赛先生”,梳理“科学”一词在启蒙运动前后的词义分化、文化重写与战斗性建构。
Tensão entre ciência e as sete artes liberais;Significado de ciência no Iluminismo;O caráter combativo do Senhor Sai
Discussão sobre a tradução para o inglês de 'Kaojiu';Discussão sobre a intraduzibilidade de conceitos culturais