从培根拉丁语scientia、德语Wissenschaft到五四“赛先生”,梳理“科学”一词在启蒙运动前后的词义分化、文化重写与战斗性建构。
Tension entre science et sept arts libéraux;Sens de la science au siècle des Lumières;Combativité de Monsieur Science
Exploration de la traduction anglaise de « Kaojiu »;Discussion sur l'intraduisibilité des concepts culturels