从培根拉丁语scientia、德语Wissenschaft到五四“赛先生”,梳理“科学”一词在启蒙运动前后的词义分化、文化重写与战斗性建构。
Tensión entre ciencia y las siete artes liberales;Significado de ciencia en la Ilustración;El carácter combativo del Señor Sai
Exploración de la traducción al inglés de '考究';Discusión sobre la intraducibilidad de conceptos culturales