探讨了语言系统(如英语、法语)的设计逻辑比较,以及量化投资领域关于市场预测的统计共识与策略共存性。
'Spaghetti code' in natuurlijke taal en de actieve gerichtheid van het Chinees;Striktheid van dode talen en veranderlijkheid van levende talen
Marktstijgingen en -dalingen zijn onvoorspelbaar vs. probabilistisch voordeel;Conflicten tussen momentum, omkering, waarde en groei;Uitlijning van trend en omkering
Euro als oorlogspreventie vs. economische tekortkomingen
Het 'Frankenstein'-karakter van het Engels;Frans vs. Engels: adellijke tuin vs. wildernis;Franse financiële woordenschat als 'wettelijke bepalingen' vs. Engelse 'oude metaforen'